治疗扁桃体炎的中药主要有金银花、连翘、板蓝根、黄芩、牛蒡子等。扁桃体炎多由外感风热或肺胃热盛引起，表现为咽痛、发热等症状，中药治疗需辨证施治，建议在医生指导下使用。

金银花具有清热解毒、疏散风热的功效，适用于风热型扁桃体炎初期。其有效成分绿原酸能抑制链球菌等病原体，缓解咽喉红肿疼痛。可与连翘配伍增强疗效，脾胃虚寒者慎用。

连翘归肺、心经，擅长清上焦热毒，对化脓性扁桃体炎效果显著。所含连翘酯苷具有抗炎抑菌作用，可减轻扁桃体充血肿胀。常与金银花、薄荷同用，腹泻患者应减量。

板蓝根针对病毒性扁桃体炎效果较好，能凉血利咽。现代研究证实其提取物可抑制流感病毒复制，改善咽部灼热感。多制成冲剂使用，过敏体质者需警惕皮疹等不良反应。

黄芩清热燥湿，适用于肺胃热盛型扁桃体炎伴痰黄黏稠者。黄芩苷成分可降低炎症因子水平，与桔梗配伍能增强祛痰效果。长期使用可能引起食欲减退，不宜超量服用。

牛蒡子能解毒利咽、疏散风热，对儿童扁桃体炎尤为适宜。其富含牛蒡子苷可缓解咽喉梗阻感，常与玄参同用。便溏者应配伍白术以减轻滑肠作用。

中药治疗期间应避免辛辣刺激食物，适量饮用罗汉果茶或蜂蜜水润喉。保持口腔清洁，用淡盐水漱口每日多次。若出现持续高热、吞咽困难或颈部淋巴结肿大，提示可能发展为化脓性扁桃体炎，须及时就医评估是否需联合抗生素治疗。反复发作的慢性扁桃体炎患者，可考虑在缓解期服用玉屏风散等扶正固本类方剂调节免疫力。