左侧尺骨、桡骨远端骨折是否手术取决于骨折类型和程度，治疗包括手术或保守治疗，原因与骨折移位、稳定性、功能需求有关。对于移位明显的骨折，手术内固定是首选，保守治疗适用于无移位或轻度移位的骨折。治疗方案需结合患者具体情况。
1、骨折类型和程度评估：尺骨、桡骨远端骨折的严重程度直接影响治疗选择。完全性骨折或明显移位的骨折可能导致关节面不平整，影响手腕功能，通常需要手术复位内固定。部分骨折或无明显移位的骨折可通过石膏固定等保守治疗恢复。
2、手术治疗的适应症：手术适用于骨折移位明显、关节面受损或伴有血管神经损伤的患者。常用的手术方法包括克氏针固定、钢板螺钉固定和外固定架固定。手术能够精确复位骨折，稳定骨折端，促进愈合，减少并发症。
3、保守治疗的适应症：对于无移位或轻度移位的骨折，保守治疗是可行的。治疗方法包括石膏固定、夹板固定和功能支架。保守治疗需定期复查X线片，确保骨折未发生再移位，同时进行功能锻炼，防止关节僵硬。
4、术后康复与功能锻炼：无论是手术还是保守治疗，康复锻炼都是关键的步骤。术后需进行渐进性功能锻炼，包括手腕屈伸、旋转等动作，以恢复关节活动度和肌肉力量。康复期间需避免剧烈运动，防止二次损伤。
5、并发症的预防与处理：骨折治疗后可能出现的并发症包括感染、骨不连和关节炎。术后需密切监测伤口情况，及时处理感染迹象。对于骨不连的患者，需考虑二次手术或骨移植治疗。关节炎的预防需通过合理的康复锻炼和避免过度使用关节。
左侧尺骨、桡骨远端骨折的治疗需根据骨折的具体情况选择手术或保守治疗，术后康复和并发症的预防同样重要，患者的积极配合和医患沟通有助于获得最佳治疗效果。