小孩夜里睡觉翻来覆去可能与睡眠环境不适、饮食不当、缺钙、肠道不适、情绪焦虑等因素有关，可通过调整睡眠环境、改善饮食习惯、补充营养、缓解肠道问题、心理安抚等方式改善。

1、睡眠环境不适：

卧室温度过高或过低、光线过强、噪音干扰等都会影响儿童睡眠质量。建议保持室温在20-24摄氏度，使用遮光窗帘，避免睡前使用电子设备。选择透气性好的纯棉寝具，定期更换床单被套。

2、饮食不当：

晚餐过饱或食用高糖、高脂肪食物可能导致消化不良。睡前2小时避免进食，可适当饮用温牛奶。注意观察孩子是否对某些食物过敏，如牛奶蛋白过敏可能引起夜间不适。

3、缺钙：

维生素D缺乏会影响钙吸收，导致神经兴奋性增高。日常可增加富含钙质的食物如奶酪、豆腐、芝麻等。适当晒太阳促进维生素D合成，必要时在医生指导下补充钙剂。

4、肠道不适：

肠胀气、便秘或肠道寄生虫感染都可能引起夜间辗转反侧。可顺时针按摩腹部促进肠道蠕动，培养定时排便习惯。如怀疑寄生虫感染需及时就医检查。

5、情绪焦虑：

日间过度兴奋或受到惊吓可能导致夜间睡眠不安。建立规律的睡前仪式，如讲故事、听轻音乐。家长应给予足够的安全感，避免睡前批评或过度刺激的活动。

改善儿童睡眠需要综合调理，白天保证充足的运动量但避免睡前3小时剧烈活动，晚餐以易消化食物为主，睡前1小时可进行温水泡脚。保持规律的作息时间，周末也尽量维持相近的入睡和起床时间。如持续2周以上未见改善或伴随发热、呼吸异常等症状，建议及时就医排查潜在疾病。家长应耐心观察记录孩子的睡眠模式变化，避免过度干预造成新的睡眠问题。