盆腔囊肿通常不建议自行服用消炎药，需根据病因在医生指导下选择抗生素或抗炎药物。常见治疗药物包括头孢曲松钠、甲硝唑、左氧氟沙星等，具体用药需结合感染类型、药物过敏史等因素综合判断。

1、头孢曲松钠：

作为第三代头孢菌素，对盆腔炎常见的革兰阴性菌有较强抗菌活性。适用于需氧菌与厌氧菌混合感染，但使用前需进行皮试排除过敏反应。合并肾功能不全者需调整剂量。

2、甲硝唑：

针对厌氧菌感染的首选药物，常与其他抗生素联用。用药期间需严格禁酒，可能出现胃肠道反应。妊娠期前三个月禁用，哺乳期需暂停喂养。

3、左氧氟沙星：

喹诺酮类广谱抗生素，对衣原体、支原体等非典型病原体有效。18岁以下青少年及孕妇禁用，可能影响软骨发育。需注意光敏反应，服药期间避免日晒。

4、多西环素：

四环素类抗生素，适用于支原体、衣原体引起的盆腔感染。需空腹服用避免与乳制品同服，可能引起食道刺激。长期使用需监测肝功能。

5、中药辅助治疗：

金刚藤胶囊、妇科千金片等中成药具有活血化瘀作用，可配合抗生素使用。但需注意中药与西药的相互作用，服用间隔应超过2小时。

盆腔囊肿患者除药物治疗外，建议卧床休息时采取半卧位促进炎性分泌物引流。饮食宜选择高蛋白、高维生素的清淡食物，避免辛辣刺激。急性期可进行下腹热敷缓解疼痛，每日温水清洗外阴保持清洁。治疗期间禁止性生活及盆浴，定期复查超声观察囊肿变化。若出现持续发热、剧烈腹痛需立即就医，警惕囊肿破裂或化脓性感染等并发症。