儿童睾丸附件扭转可通过手法复位、药物治疗、手术治疗等方式治疗。儿童睾丸附件扭转通常由剧烈运动、外伤、先天解剖异常、感染、睾丸发育不良等原因引起。

1、手法复位：对于早期发现的轻度扭转，医生可能尝试手法复位。通过轻柔的手法将扭转的睾丸附件恢复到正常位置，缓解疼痛和不适。手法复位需在专业医生指导下进行，避免造成二次损伤。

2、药物治疗：疼痛明显时，可使用非甾体抗炎药如布洛芬混悬液5-10mg/kg，每6-8小时一次或对乙酰氨基酚口服溶液10-15mg/kg，每4-6小时一次缓解症状。感染时，需使用抗生素如阿莫西林克拉维酸钾颗粒20-40mg/kg，每日两次进行抗感染治疗。

3、手术治疗：对于手法复位无效或扭转严重的病例，需进行手术治疗。手术方式包括睾丸附件切除术和睾丸固定术。手术可有效解除扭转，防止睾丸缺血坏死，同时固定睾丸避免复发。

4、术后护理：手术后需注意伤口清洁，避免剧烈运动，定期复查。术后可适当使用止痛药物如布洛芬混悬液5-10mg/kg，每6-8小时一次缓解疼痛，预防感染可使用阿莫西林克拉维酸钾颗粒20-40mg/kg，每日两次。

5、预防措施：避免剧烈运动和腹部外伤，定期体检，及时发现和治疗睾丸发育不良等先天性疾病。家长应关注孩子的生殖健康，发现异常及时就医。

儿童睾丸附件扭转的护理需注意饮食清淡，避免辛辣刺激性食物，多摄入富含维生素和蛋白质的食物如鸡蛋、牛奶、瘦肉等。适当进行轻度活动，避免剧烈运动，保持心情舒畅，定期复查，确保康复效果。