肺癌淋巴结转移到右锁骨可通过手术、放疗、化疗、靶向治疗、免疫治疗等方式治疗。肺癌淋巴结转移通常由肿瘤细胞通过淋巴系统扩散引起，可能与肿瘤分期、病理类型、免疫状态等因素有关，通常表现为锁骨区域肿块、疼痛、呼吸困难等症状。

1、手术治疗：手术切除是治疗肺癌淋巴结转移的有效方式，常用手术包括纵隔淋巴结清扫术和锁骨上淋巴结切除术。手术可有效清除转移病灶，但需根据患者身体状况和肿瘤分期评估手术可行性。

2、放疗治疗：放疗是控制肺癌淋巴结转移的重要手段，常用放疗方式包括三维适形放疗和调强放疗。放疗可缩小肿瘤体积，缓解症状，适用于无法手术或术后辅助治疗的患者。

3、化疗治疗：化疗药物可抑制肿瘤细胞生长，常用药物包括顺铂、卡铂、紫杉醇等。化疗方案需根据患者病理类型和分期制定，通常与放疗或靶向治疗联合使用，以提高疗效。

4、靶向治疗：靶向药物可精准作用于肿瘤细胞，常用药物包括吉非替尼、厄洛替尼、奥希替尼等。靶向治疗适用于具有特定基因突变的患者，可显著延长生存期，改善生活质量。

5、免疫治疗：免疫检查点抑制剂可激活机体免疫系统，常用药物包括帕博利珠单抗、纳武利尤单抗等。免疫治疗适用于PD-L1表达阳性的患者，可提高治疗效果，减少复发风险。

饮食上建议增加高蛋白食物如鸡蛋、鱼、瘦肉，补充维生素和矿物质如新鲜蔬菜水果，避免辛辣刺激性食物。运动方面可进行适度有氧运动如散步、太极拳，增强体质，提高免疫力。护理上需注意休息，避免劳累，定期复查，监测病情变化。