急性呼吸窘迫综合征与心力衰竭可通过临床表现、影像学特征及实验室检查进行鉴别。鉴别要点主要有发病机制差异、血气分析结果、肺部影像特征、心脏功能评估、液体管理原则。

急性呼吸窘迫综合征本质是弥漫性肺泡损伤，由炎症反应导致肺毛细血管内皮和肺泡上皮通透性增加。心力衰竭则源于心脏泵功能衰竭，左心衰时肺静脉压升高引发肺水肿。前者病理基础为非心源性肺水肿，后者属于心源性肺水肿。

急性呼吸窘迫综合征患者动脉血氧分压显著降低且难以通过常规氧疗改善，早期因过度通气可出现呼吸性碱中毒。心力衰竭患者血气异常程度相对较轻，氧分压下降与二氧化碳分压升高可能同时存在，反映通气灌注比例失调。

急性呼吸窘迫综合征胸部CT表现为双肺弥漫性磨玻璃影伴重力依赖性实变，分布均匀无胸腔积液。心力衰竭胸片可见肺门蝴蝶征、Kerley B线等征象，常合并双侧胸腔积液，阴影分布多集中于肺门周围。

超声心动图检查对鉴别至关重要。心力衰竭患者可见左室射血分数降低、室壁运动异常或瓣膜病变，BNP水平显著升高。急性呼吸窘迫综合征患者心脏结构功能多正常，BNP轻度升高可能与右心负荷增加有关。

心力衰竭需严格限制液体入量并加强利尿，减轻前负荷。急性呼吸窘迫综合征在保证组织灌注前提下实施保守液体策略，过度的液体负平衡可能加重肺损伤。两者对血管活性药物的反应也存在差异。

临床实践中需结合病史、体格检查及辅助检查综合判断。急性呼吸窘迫综合征患者应监测氧合指数及肺顺应性变化，心力衰竭患者需定期评估容量状态和心功能分级。建议完善肺动脉导管或脉搏指示连续心排血量监测等血流动力学检查，危重病例需多学科团队协作制定个体化诊疗方案。