霉菌性阴道炎用药后出现烧疼感，可能与药物刺激、局部炎症反应、过敏反应、药物浓度过高、用药方法不当等因素有关。治疗时需根据具体原因调整用药方式或更换药物。

1、药物刺激：部分抗真菌药物如克霉唑栓剂、咪康唑栓剂、氟康唑片等，可能对阴道黏膜产生刺激，导致烧疼感。建议在医生指导下调整药物剂量或更换剂型，如选择浓度较低的药物或改用口服药物。

2、局部炎症反应：霉菌性阴道炎本身会导致阴道黏膜充血和炎症，用药后可能加重局部不适。治疗时可配合使用温和的洗液如生理盐水或硼酸溶液清洗外阴，缓解症状。

3、过敏反应：部分患者对药物成分过敏，可能出现烧疼、瘙痒等不适。需立即停用药物，并在医生指导下更换为其他抗真菌药物，如伊曲康唑胶囊或特比萘芬片。

4、药物浓度过高：高浓度的抗真菌药物可能对黏膜产生较强刺激。建议选择低浓度药物，如克霉唑乳膏或咪康唑软膏，并严格按照说明书使用，避免过量。

5、用药方法不当：不正确的用药方式可能导致药物分布不均或局部刺激加重。建议在医生指导下学习正确的用药方法，如使用辅助工具确保药物均匀分布，或改用更温和的剂型。

日常生活中，建议保持外阴清洁干燥，避免使用刺激性洗液或香皂。饮食上可多摄入富含益生菌的食物如酸奶、发酵豆制品，帮助调节阴道菌群平衡。同时，穿着透气性好的棉质内裤，避免紧身衣物，减少局部摩擦和潮湿环境。若症状持续或加重，需及时就医调整治疗方案。