慢性支气管炎一般不会传染。慢性支气管炎属于非传染性慢性炎症性疾病，主要与长期吸烟、空气污染、反复呼吸道感染等因素有关。但若急性发作期合并细菌或病毒感染，可能具有传染性，需通过飞沫传播。建议患者戒烟、避免接触刺激性气体，急性期佩戴口罩防止病原体扩散。

慢性支气管炎的典型病理改变是气道黏膜慢性炎症和黏液分泌增多，其发病机制与长期有害气体刺激导致的气道防御功能下降有关。患者主要表现为持续咳嗽、咳痰，每年发作超过3个月且连续2年以上。稳定期患者痰液中通常不含活体病原微生物，日常接触不会造成传播。但需注意，长期咳嗽可能使周围人误认为具有传染性，造成心理压力。

当慢性支气管炎急性加重时，可能由流感病毒、肺炎链球菌等病原体诱发。此时患者痰液中含有大量活性病原体，可通过咳嗽、打喷嚏产生的飞沫传播给免疫力低下人群。合并绿脓杆菌感染时，痰液可能呈现黄绿色，传染性更强。护理人员接触患者分泌物后应彻底洗手，患者使用过的餐具需高温消毒。

慢性支气管炎患者应注重增强免疫力，保持室内空气流通，冬季注意保暖。饮食上多摄入富含维生素C的蔬菜水果及优质蛋白，避免辛辣刺激食物。适当进行呼吸操锻炼可改善肺功能，但需避免剧烈运动诱发气喘。若出现痰量骤增、发热等急性加重表现，应及时就医明确是否合并感染，必要时进行隔离治疗。