肺癌转移后通常难以完全治愈，但可通过规范化治疗实现长期生存。治疗方案主要有靶向治疗、免疫治疗、化疗、放疗、姑息治疗等。

针对特定基因突变的靶向药物可精准抑制肿瘤生长。常见药物包括吉非替尼、厄洛替尼、奥希替尼等酪氨酸激酶抑制剂，适用于EGFR、ALK等驱动基因阳性患者。治疗前需进行基因检测，部分患者可获得较长的无进展生存期。

PD-1/PD-L1抑制剂通过激活T细胞免疫功能对抗肿瘤，常用药物有帕博利珠单抗、纳武利尤单抗等。适用于PD-L1高表达或肿瘤突变负荷较高患者，部分病例可实现长期带瘤生存，需注意免疫相关不良反应管理。

含铂双药方案仍是转移性肺癌基础治疗手段，常用药物包括顺铂联合培美曲塞或吉西他滨等。虽无法根治但可缓解症状、延长生存期，需根据患者体能状态调整剂量，注意骨髓抑制等副作用防治。

针对脑转移、骨转移等局部病灶的精准放疗可有效控制症状。立体定向放射外科适用于寡转移灶，全脑放疗用于多发性脑转移，骨转移放疗可缓解疼痛并预防病理性骨折。

多学科协作的姑息治疗团队可全面管理疼痛、呼吸困难、恶病质等症状。包括药物镇痛、胸腔积液引流、营养支持等综合干预，重点改善生活质量，必要时提供心理支持和临终关怀。

建议患者保持均衡饮食，适当补充优质蛋白和维生素，根据体能进行散步等低强度运动。严格戒烟并避免二手烟暴露，定期复查监测治疗反应。家属需关注患者情绪变化，必要时寻求心理咨询。治疗期间出现新发症状应及时与主治医生沟通，调整个性化治疗方案。