右眼翼状胬肉可通过生活干预、药物治疗、手术治疗等方式改善。翼状胬肉可能与紫外线暴露、慢性炎症刺激、遗传等因素有关，通常表现为结膜增生、眼部充血等症状。

减少紫外线暴露是预防翼状胬肉进展的关键措施，外出时应佩戴防紫外线太阳镜或宽檐帽。避免长时间处于风沙、干燥环境中，必要时使用人工泪液保持眼部湿润。日常注意用眼卫生，避免揉眼等机械刺激。若胬肉较小且无进展，定期眼科随访观察即可。

对于伴有明显炎症反应的翼状胬肉，可遵医嘱使用抗炎滴眼液如普拉洛芬滴眼液、氟米龙滴眼液控制局部充血。合并干眼症状时可配合玻璃酸钠滴眼液、聚乙烯醇滴眼液等润滑剂。药物治疗仅能缓解症状，无法消除已形成的胬肉组织。

当胬肉侵入角膜超过2毫米、影响视力或反复发炎时，需考虑翼状胬肉切除术。常用术式包括单纯切除术联合自体结膜移植、羊膜移植等，可降低复发概率。术后需使用抗生素滴眼液如左氧氟沙星滴眼液预防感染，并定期复查观察愈合情况。

中医认为翼状胬肉多因风热壅滞或脾虚湿困所致，可辨证选用清热明目类中药如菊花、决明子代茶饮。局部可尝试中药熏洗方如金银花、蒲公英煎汤外敷，但须在专业中医师指导下进行，避免不当刺激加重病情。

术后1周内避免污水入眼，禁止揉眼或剧烈运动。遵医嘱使用激素类滴眼液如妥布霉素地塞米松滴眼液减轻术后反应，定期复查观察移植片存活情况。术后3个月内需加强紫外线防护，外出坚持佩戴太阳镜，降低复发风险。

翼状胬肉患者应保持规律作息，避免辛辣刺激性饮食，多摄入富含维生素A的深色蔬菜如胡萝卜、菠菜。术后恢复期可适当补充优质蛋白如鱼类、蛋类促进组织修复。若出现眼红、畏光、视力下降等进展症状，应及时复查调整治疗方案。日常注意控制电子屏幕使用时间，每用眼1小时休息5分钟，避免视疲劳诱发炎症。