吞口水胸口痛可能由反流性食管炎、胸膜炎、食管裂孔疝、胃食管反流、食管痉挛等原因引起，可通过药物、手术、饮食调节等方式治疗。

1、反流性食管炎：胃酸反流刺激食管黏膜，导致吞咽时疼痛。治疗可口服奥美拉唑肠溶片20mg每日一次，联合多潘立酮片10mg每日三次，促进胃排空，减少反流。

2、胸膜炎：胸膜炎症引发胸痛，吞咽时疼痛加剧。治疗需口服布洛芬缓释胶囊300mg每日两次，减轻炎症反应，必要时进行胸腔穿刺引流。

3、食管裂孔疝：食管下端通过膈肌裂孔进入胸腔，吞咽时疼痛明显。治疗可通过腹腔镜食管裂孔疝修补术，恢复食管正常位置，缓解症状。

4、胃食管反流：胃内容物反流至食管，刺激黏膜引发疼痛。治疗可口服雷贝拉唑钠肠溶片10mg每日一次，联合铝碳酸镁咀嚼片1g每日三次，中和胃酸，保护黏膜。

5、食管痉挛：食管肌肉异常收缩，导致吞咽时疼痛。治疗可口服硝苯地平控释片30mg每日一次，放松食管平滑肌，缓解痉挛。

日常饮食应避免辛辣、油腻食物，减少咖啡、酒精摄入，采用少食多餐方式，减轻胃部负担。适当进行有氧运动如散步、游泳，增强膈肌力量，改善食管功能。注意饭后避免立即平躺，保持头部抬高15-20厘米，减少反流发生。