乙肝病毒携带者可能会传染给别人，传染途径包括血液传播、母婴传播、性接触传播、共用注射器和医疗器械传播。乙肝病毒携带者是指血液中检测到乙肝病毒表面抗原HBsAg阳性，但肝功能正常且无明显症状的人群。虽然携带者自身可能不发病，但病毒仍具有传染性，需采取预防措施。

1、血液传播：乙肝病毒可通过血液直接传播，如输血、共用针头或未经严格消毒的医疗器械。预防措施包括避免共用针具、确保医疗器械消毒彻底、使用一次性医疗用品。

2、母婴传播：乙肝病毒携带者母亲在分娩过程中可能将病毒传给新生儿。预防措施包括孕妇进行乙肝筛查、新生儿出生后及时接种乙肝疫苗和乙肝免疫球蛋白。

3、性接触传播：乙肝病毒可通过性接触传播，尤其是无保护措施的性行为。预防措施包括使用安全套、避免多个性伴侣、性伴侣定期进行乙肝筛查。

4、共用注射器：吸毒者共用注射器是乙肝病毒传播的高风险行为。预防措施包括避免共用注射器、使用一次性注射器、参与戒毒治疗。

5、医疗器械传播：未经严格消毒的医疗器械可能导致乙肝病毒传播。预防措施包括医疗机构严格执行消毒规范、使用一次性医疗器械、定期检查消毒设备。

乙肝病毒携带者应注意个人卫生，避免与他人共用牙刷、剃须刀等可能接触血液的物品。日常生活中，建议携带者定期复查肝功能、乙肝病毒载量，并遵医嘱进行必要的抗病毒治疗。同时，健康人群应接种乙肝疫苗，建立免疫屏障，降低感染风险。