肺炎患者喝中药治疗具有一定辅助疗效，但需配合规范抗感染治疗。中药治疗肺炎的作用机制主要有调节免疫功能、缓解咳嗽痰多症状、减轻炎症反应、改善胃肠功能、缩短病程等。

部分中药如黄芪、党参含有多糖类成分，能够激活巨噬细胞和T淋巴细胞，增强机体对病原体的清除能力。对于病毒性肺炎或免疫功能低下的患者，合理使用补气类中药有助于改善免疫状态，但需注意避免与免疫抑制剂合用。

麻黄、杏仁等宣肺平喘中药能松弛支气管平滑肌，浙贝母、瓜蒌等化痰药可稀释痰液，对细菌性肺炎常见的咳嗽、痰黏症状有缓解作用。临床常用通宣理肺丸、橘红痰咳液等中成药，使用期间需观察痰液性状变化。

黄芩、连翘等清热解毒中药含有黄酮类化合物，通过抑制NF-κB等炎症通路，降低肺组织中的炎性因子水平。对于支原体肺炎等伴有明显气道高反应的情况，可辅助控制炎症损伤，但不能替代抗生素治疗。

肺炎常伴随食欲减退、腹胀等胃肠症状，茯苓、白术等健脾中药能调节肠道菌群，促进营养吸收。特别是儿童肺炎出现腹泻时，参苓白术散等制剂有助于维持水电解质平衡，家长需注意煎药浓度调整。

在规范使用抗生素基础上，鱼腥草、金荞麦等抗病毒中药可能缩短发热持续时间。但重症肺炎出现呼吸衰竭时，须立即停用中药并接受氧疗等现代医学救治，避免延误病情。

中药治疗肺炎需辨证选用，细菌性肺炎必须联合敏感抗生素，病毒性肺炎可配合使用抗病毒中药。服药期间忌食生冷油腻，保持室内空气流通，监测体温和呼吸频率变化。若出现高热不退、胸闷气促等症状应及时复查胸部影像学，老年人和婴幼儿更需谨慎评估中西药相互作用。恢复期可适当食用百合、银耳等润肺食材，但不宜自行长期服用清热解毒类中药。