扁桃体发炎转为干咳可选用止咳化痰类、抗组胺类或中成药治疗，常用药物包括右美沙芬、氯雷他定、蒲地蓝消炎口服液等。具体用药需结合干咳性质有无痰液及是否伴随过敏症状选择。

1、止咳化痰药：

右美沙芬适用于无痰干咳，通过抑制延髓咳嗽中枢起效；氨溴索则适用于有痰咳嗽，可稀释痰液促进排出。使用前需区分咳嗽性质，痰多者避免单用镇咳药。

2、抗组胺药物：

氯雷他定或西替利嗪适用于过敏因素导致的刺激性干咳，能缓解咽喉黏膜水肿。若咳嗽伴随鼻痒、打喷嚏等过敏症状时优先考虑。

3、中成药制剂：

蒲地蓝消炎口服液具有清热解毒功效，适用于热毒壅盛型咽喉炎症；蜜炼川贝枇杷膏则能润肺止咳，对咽喉干燥引发的干咳效果较好。

4、局部含片：

西地碘含片可减轻咽喉炎症刺激，缓解咳嗽反射。但需注意含化后30分钟内避免饮水进食，以保持药效。

5、抗生素选择：

如干咳由细菌感染引起，可遵医嘱使用阿莫西林或头孢克洛。但需通过血常规或咽拭子检查确认感染类型，避免滥用抗生素。

治疗期间建议保持每天2000毫升温水摄入，避免辛辣刺激食物。用淡盐水漱口每日3-4次可减轻咽喉刺激，室内湿度维持在50％-60％有助于缓解气道干燥。若咳嗽持续超过2周或出现胸痛、咯血等症状，需及时排查支气管炎、肺炎等继发感染。恢复期可适量食用雪梨、百合等润肺食材，避免过度用嗓。