治疗腰椎间盘突出可选用杜仲、骨碎补、牛膝等中药材，这些药物具有补肾强骨、活血止痛的作用。腰椎间盘突出多因长期劳损、姿势不当或外伤导致椎间盘退变，中药治疗通过调节气血、缓解疼痛、改善局部血液循环来缓解症状。
1、杜仲：杜仲性温，味甘，具有补肝肾、强筋骨的功效。常用于治疗腰膝酸软、筋骨无力等症状。杜仲中的活性成分能够促进骨细胞生成，增强腰椎的稳定性，同时缓解神经压迫引起的疼痛。可以将杜仲煎汤服用，或与其他药材配伍使用。
2、骨碎补：骨碎补性温，味苦，具有补肾强骨、活血止痛的作用。适用于腰椎间盘突出引起的腰背疼痛、下肢麻木等症状。骨碎补能够促进局部血液循环，减轻炎症反应，修复受损的椎间盘组织。通常以煎剂或粉末形式服用，也可外敷患处。
3、牛膝：牛膝性平，味苦，具有活血通络、强筋健骨的功效。常用于治疗腰膝疼痛、下肢无力等症状。牛膝中的有效成分能够改善腰椎局部的微循环，减轻神经根的压迫，缓解疼痛和麻木感。可以将牛膝与其他中药材如杜仲、骨碎补配伍使用，煎汤内服或外敷。
4、中药配伍：在治疗腰椎间盘突出时，常采用多种中药材配伍使用，以增强疗效。例如，杜仲、骨碎补、牛膝可以搭配当归、川芎等活血化瘀的药物，进一步改善局部血液循环，缓解疼痛。中药治疗需在中医师指导下进行，根据个体情况调整药方和剂量。
5、注意事项：中药治疗腰椎间盘突出需长期坚持，效果较为缓慢。治疗期间应避免久坐久站，保持良好的姿势，适当进行腰部锻炼，如小燕飞、五点支撑等，以增强腰背肌肉力量。若症状严重或持续不缓解，应及时就医，结合物理治疗或手术治疗。
治疗腰椎间盘突出的中药材通过补肾强骨、活血止痛的作用，能够有效缓解症状，改善腰椎功能。中药治疗需结合良好的生活习惯和适当的锻炼，才能达到最佳效果。若症状持续或加重，应及时就医，避免延误病情。