肺部感染后高热不退可通过物理降温、药物治疗、补充水分、监测体温、就医治疗等方式缓解。肺部感染通常由细菌、病毒、真菌等病原体引起，可能伴随咳嗽、胸痛、呼吸困难等症状。

1、物理降温：使用温水擦拭身体，尤其是额头、腋下、四肢等部位，帮助散热。冰袋或冷毛巾敷于额头、颈部也可辅助降温，但需避免长时间使用以免皮肤冻伤。

2、药物治疗：高热不退时可使用退烧药物，如对乙酰氨基酚片500mg/次，每日不超过4次、布洛芬缓释胶囊300mg/次，每日不超过3次或阿司匹林肠溶片300mg/次，每日不超过3次。需遵医嘱，避免过量服用。

3、补充水分：高热会导致身体水分流失，需多喝水或补充电解质饮料，如口服补液盐每次1袋，溶于250ml温水中或椰子水，保持体液平衡，促进代谢。

4、监测体温：每隔2-4小时测量一次体温，记录体温变化。若体温持续高于39℃或伴随意识模糊、抽搐等症状，需立即就医。

5、就医治疗：若高热不退超过48小时或伴随严重症状，如呼吸困难、胸痛加重等，需及时就医。医生可能根据病情开具抗生素如阿莫西林胶囊500mg/次，每日3次或抗病毒药物如奥司他韦胶囊75mg/次，每日2次。

肺部感染后高热不退时，需注意饮食清淡，避免辛辣刺激性食物，多摄入富含维生素C的水果如橙子、猕猴桃和蔬菜如菠菜、西兰花。适当进行轻度活动，如散步，有助于促进血液循环，但避免剧烈运动。保持室内空气流通，避免受凉，有助于身体恢复。