癌症误区9问（三）

　7、“癌症病人的止痛药愈用愈重，很容易上瘾，所以疼痛要忍耐，不得已再用”。这种说法对吗？

　答：这种观念是错误的。

　世界卫生组织（WHO）早在1990年宣布：“免予疼痛是每个病人的权利，进行疼痛治疗师对这种权利的尊重”。二炮总医院肝胆外科王斌

并且以每百万人口每日界定剂量（S-DDD）的吗啡使用量作为各国癌症疼痛控制指标。可能因为鸦片战争带来的民族情

结，以及媒体对吗啡上瘾的夸大误导，造成癌症病人并没有积极要求医生止痛，吗啡使用量仍偏低。“控制疼痛是基本人

权，不需忍耐”。病人会因止痛药上瘾的比例极少，加拿大曾对1000多位使用吗啡类止痛药的病人调查发现，只有一个

人药物上瘾。“病人多是因为病情变化造成疼痛加剧，无法停用止痛药或者剂量愈用愈重，并不是上瘾。”

　有的病人或家属认为：“止痛药愈晚用，可以活得愈久。”或者家属形容：“用吗啡好像给病人安乐死。”

　其实，这种想法是错误的。癌症病人的疼痛如果能有效地获得控制，就会有效地提高生活质量，才能达到真正的改

善病情带来的痛苦。并且，现在止痛药物有针剂、口服、贴片等多种选择，癌症病人若有疼痛，一定要告知医生处理。

　　

8、癌细胞一旦扩散或转移，代表没救了?

答：不是！

在过去，如果病人的癌细胞从原发部位转移到肝脏、肺脏、脑部等其他器官，医生常会告诉病人或家属，要有心理准

备大约只剩数个月生命。但近十年化学治疗药物、放射线治疗机器进展快速，加上这几年的标靶新药，生物基因医学的迅

猛发展。即使晚期癌症也有机会得到控制，存活期多延长几个月、几年，甚至能长期带瘤生存！只要活着就有希望。

晚期癌症病人即使发生了转移或者是复发，新的病灶只要没有长在生命脏器的重要通道上，没有影响生命脏器的功

能，就不可能发生死亡的问题。.

　　

　　9、 癌症病人不能吃肉，否则肿瘤会愈长愈快，你同不同意这句话？

　　答：癌症的生长速度与吃肉没有任何关系。

　　良好的营养是抗癌的关键因素，很多病人因为患癌而突然改吃素。往往因为热量不足、缺乏蛋白质和锌等微量元素，几周后体力明显变差，身体基本素质急剧下降。

　　癌症病人必须有体力承受手术、化学治疗或放射线治疗，体力来自均衡摄取各种营养素，病人如果因为癌症而忌吃肉，有可能在治疗过程造成血球下降，又因为缺乏蛋白质使血球回升慢而无法顺利按时治疗。

　　只要不是高脂肪、煎炸烹调方式，瘦肉或鱼肉是优质蛋白质来源，怕肿瘤长大而不吃肉，想以此来制止肿瘤生长是不切合实际的。癌友应把握《均衡饮食、增加热量、增加蛋白质》三大原则，治疗期间需要多补充高营养、高维生素等易吸收的食物。吃素的人必须选择各种类的食物，谷类可搭配豆类食物一起摄取，才能发挥蛋白质的互补作用，提高利用率。