- 胃肠癌患者,切莫急于手术!
- 躺着服药有隐患
- 郑州晚报:给梦想插上翅膀,做最...
- 陈小兵博士获“河南省医学科普优...
- 中原网(健康中原):“过劳猝死...
- 大河网:郑州人民医院颐和医院首...
- 《医药卫生报》:陈小兵:小微博...
- 《医师报》:洁癖是医生的“职业...
- 河南省肿瘤医院陈小兵博士健康讲...
- 陈小兵博士荣获2012年度河南...
- 《人民网》:郑州人民医院举办肿...
- 《大河报》:经营微环境 对抗大...
- 《河南日报(农村版)》:老年肿...
- 《大河报》:一个癌字三张口,胡...
- 学习向日葵,让我们的抗癌人生永...
- 学唱“防癌抗癌歌”,身体健康好...
- 常见的肿瘤细胞免疫治疗方法评价
- 生物免疫治疗领域几个有里程碑意...
- 《大河报》:癌症难治在于发现晚
- 《医药卫生报》老年肿瘤:期待个...
- 《人民网》:河南省青科协“科技...
- 《商都网》:胃癌肺癌等20病纳...
- 《医师报》:帮助癌症患者平静离...
- 《医药卫生报》:七种肿瘤被纳入...
- 告河南的患者朋友们
- 《大河报》:预防癌症要向9大不...
- 《大河报》:得上了肿瘤,该怎么...
- 《大河健康报》:吃东西有哽噎感...
- 抗肿瘤药再降价受各方关注 为...
- 陈小兵博士荣获河南省卫生科技突...
- 《大河报》:医生辛苦又受累,为...
- 《医药卫生报》:陈小兵:小微博...
- 去年河南16万人,患癌比往年多...
- 癌痛用药应遵循“三阶梯”原则
- 烹饪不科学 胃癌找上门
- 科学解读“舌尖上的癌症”
- 常吃煎炒熏烤食物易患大肠癌
- 《医师报》:洁癖是医生的“职业...
- @肿瘤专家陈小兵入选河南省十大...
- 牢记1234561,肿瘤治疗有...
- 前列腺癌,老年男性的隐形杀手(...
- 陈小兵:多用协商式沟通(医药卫...
- 煎炒熏烤,大肠受伤没商量(健康...
- 晚期癌症并非都不能治(快乐老人...
- “肿瘤不息”就要“化疗不止”?...
- “科学”与“艺术”并重(专家陈...
- 陈小兵博士当选郑州市金水区政协...
- 完美主义属于“癌症性格”?
- 晚期肺癌治疗如何抉择:化疗?靶...
- 陈小兵博士获河南省卫生系统出国...
- 专家证实睡不够6小时易患癌
- 四成癌症可预防
- 肺癌缠“煮妇”
- 告各位新老患者、患者家属及患者...
- 《新华网》:河南省肿瘤医院陈小...
- 怎样看待癌症家族史?
- 肿瘤病人,如何安然过冬
- 有一种便捷叫“微博挂号”
- 《大河报》:年轻女性得胃癌更凶...
- 河南省肿瘤医院陈小兵博士荣获河...
- 结直肠癌综合治疗之临床实践解惑
- 《NCCN结直肠癌临床实践指南...
- 《美国呼吸与危重症医学杂志》:...
- 《临床肿瘤学杂志》:ASCO更...
- 香港中大研究发现:吸烟兼烧香者...
- 冬季养生八原则
- 河南肿瘤医院陈小兵博士喜获第十...
- 大河报2011年11月15日采...
- 肿瘤患者的冬季养生
- 癌症患者家属如何帮助患者战胜癌...
- 食物无好坏,搭配有优略:肿瘤患...
- 老年肿瘤患者如何安全健康过冬?
- 癌症病人的生活和工作小贴士
- “病患真言”:中国抗癌协会副理...
- 癌症患者与家属:正确认识姑息治...
- 参加第八届全国大肠癌学术会议纪...
- 与癌症患者及家属共勉:走好三步...
- 癌症究竟能否预防?到底该怎样预...
- 办公室一族,请对二手烟说“不”...
- “血溅白衣”的悲剧不能重演(不...
- 当医生成为患者,如何换位思考,...
- 保健品抗癌??谎言与真相(杨峰...
- 学委内瑞拉总统查韦斯如何从容抗...
- 常见儿童肿瘤的诊治概况
- ASCO:一场学习的革命 访中...
- 癌症控制:贯彻预防为主策略的重...
- 癌症化疗的科学与艺术
- 乳腺癌:迈向分子分型指导下的个...
- 躺着服药有隐患
- 合理服药,饭前饭后大不同
- 药物可引发酒精中毒
- 拒绝癌症首先改变十大不良生活习...
- 防癌早知道,重视七信号
- 依维莫司联合长效奥曲肽延长晚期...
- 二线治疗联合最佳维持治疗显著改...
- 恶性黑色素瘤免疫治疗现状
- 原发性肺癌诊疗规范(2011年...
- 肿瘤化疗病人的健康宣教
- “生命如斯,应无所憾”
- 大河网7月27日手机报短信互动...
- 乳腺癌诊疗规范(2011年版)...
- 乳腺癌诊疗规范(2011年版)...
- 乳腺癌诊疗规范(2011年版)...
- 乳腺癌诊疗规范(2011年版)...
- 乳腺癌诊疗规范(2011年版)...
- 乳腺癌诊疗规范(2011年版)...
- 乳腺癌的组织学分类
- 乳腺癌诊疗规范(2011年版)...
- 认识肿瘤的警告信号,做好肿瘤预...
- 参加BEST OF ASCO会...
- 中华医学会,健康大讲堂??癌症...
- 参加中华医学会健康大讲堂活动
- 大河网6月30日手机报短信互动...
- 整理自己2010年6月19日接...
- 河南省肿瘤医院:用实际行动践行...
- 青年专家陈小兵博士荣获第十五届...
- 人生最高兴的事情莫过于:竭尽全...
- 走出服用药物的六大误区
- 献给所有消化道恶性肿瘤患者及关...
- 恶性消化道肿瘤患者如何进行有效...
- 乳腺癌手术后复发后怎么办???...
- 可手术的乳腺癌患者手术后的复发...
- 乳腺癌的常用治疗方法都有哪些?
- 乳腺癌为什么要检测雌、孕激素受...
- 为什么要对乳腺癌进行病理分型?...
- 在北京肿瘤医院消化内科学习有感
- 河南省肿瘤医院内科三病区介绍
- 很早期的乳腺癌需要用靶向治疗吗
- 家庭“煮”妇,当心油烟熏出病
- 2011年美国临床肿瘤学会胃肠...
- 肺癌诊治国内研究最新进展
- 乳腺癌诊治国内研究最新进展
- 肿瘤生物治疗的现状和发展趋势
- 大肠癌内科治疗基本知识介绍
- “三阴”乳腺癌的治疗
- 如何对晚期肿瘤患者进行最佳支持...
- 结直肠癌的靶向药物是否可以联用...
- 乳腺癌患者术后上肢肿胀的诊治
- 前列腺癌的各种治疗方法简介
- 癌症患者如何进行“精打细算”,...
- 2010年癌痛药物治疗新理念、...
- 如何与肿瘤患者谈论肿瘤
- 肿瘤患者的康复与姑息治疗
- 局部晚期直肠癌诊治的科学与艺术
- 胃癌化疗:口服靶向治疗药物毒副...
- 胃癌治疗:适合自己的才是最好的
- 走出胃癌常见的治疗误区(3)
- 走出胃癌常见的诊断误区(2)
- 走出胃癌常见的认识误区(1)
- 晚期胃癌患者饮食应该注意什么
- 大肠癌的治疗方法
- 大肠癌有哪些手术后综合征
- 靶向治疗:大肠癌治疗的新途径
- 大肠癌的放射治疗方式
- 癌症病人的治疗、康复和保健格言
- 肿瘤非绝症,康复有学问
- 如何利用自身能量,创造癌症康复...
- 癌症病人如何应对放疗皮肤反应
- 癌症病人如何应对口腔疼痛
- 癌症病人如何应对贫血、感染和出...
- 癌症病人如何应对腹泻与便秘
- 癌症病人如何应对脱发
- 癌症病人如何应对恶心与呕吐
- 癌症病人如何应对疲劳
- 癌症患者及家属如何增强抗癌意志...
- 癌症患者及家属如何坚定必胜信念
- 癌症患者及家属如何保持良好情绪
- 癌症患者及家属如何建立积极态度
- 转变观念,癌症是可以治愈的
- 癌症患者:学习有关知识,做到抗...
- 癌症患者:学习有关知识,做到抗...
- 癌症患者:学习有关知识,做到抗...
- 癌症患者:寻找理由,下定决心生...
- 癌症病人如何进行放松结合内心想...
- 癌症病人如何进行放松治疗
- 癌症病人的一般性心理治疗
- 癌症病人心理治疗应注意的几个问...
- 心理因素在恶性肿瘤发展及预后中...
- 恶性肿瘤营养不良的治疗
- 癌症病人的性生活问题
- 癌症病人的婚姻和生育问题
- 癌症病人的营养与饮食治疗
- 癌症到底是什么?
- 肿瘤治疗:从无奈到延长生存
- 癌症患者如何进行营养支持治疗
- 纠正不良习惯,拒绝被癌症候选
- 常见肿瘤标记物的临床意义
- 耽误癌症有效治疗的六个错误传言
- 胃癌晚期吃什么药
- 十二指肠乳头癌1期 术后化疗4...
- 直肠癌患者且慢开刀
- 癌症患者及家属常见的误区与误解...
- 癌症病人化疗期间如何快速康复?
- 胃肠间质瘤的诊断与治疗
- 癌症病人如何积极运用暗示疗法帮...
- 癌症康复治疗常用的的方法和措施
- 癌症康复治疗在整个治疗中的地位
- 健康新概念
- 人的本性与肿瘤康复治疗
- 联用阿霉素加索拉非尼可延长晚期...
- 对重度吸烟者进行CT扫描可使肺...
- 大型荟萃分析显示,应用他汀类药...
- 肿瘤病人如何进行自我心理调节
- 癌症患者与癌“和平共处”十要诀
- 化疗病人出院后注意事项
- 预防肿瘤要从娃娃抓起
- 什么是肿瘤的综合治疗?
- 恶性肿瘤骨转移该如何治疗?
- 癌症患者在化疗期间如何自我保护...
- 化疗常见副作用如何处理?
- 李大爷成功治疗疼痛的故事
- 生活中口口相传的饮食健康误区
- 规范癌痛治疗,提高生存质量
- 咖啡、运动可降低晚期前列腺癌危...
- 什么是抗癌第一食物
- 肿瘤治疗必由之路:个体化治疗
- 胃癌的治疗指南
- 肺癌晚期创32个月奇迹,捐献唯...
- 肺癌治疗进入“打靶”时代
- 坚持55天就能成功戒烟
- 合理平衡膳食,助您有效防癌抗癌
- 适当运动,有利抗癌
- 苦”“酸”“素”“生”“淡”?...
- 人到中年,警惕肠癌
- 痔疮症状与直肠癌相似, 出现便...
- 河南省肿瘤医院举办读书学习报告...
- 肿瘤防治须走出十大误区
- 治疗晚期乳腺癌的新药获准在美上...
- 科学饮食,防治癌症
- 从NCCN到ESMO?2010 ESMO胃癌指南解读
- 作者:陈小兵|发布时间:2010-12-02|浏览量:1198次
美国国立综合癌症网络(NCCN)和欧洲肿瘤内科学会(ESMO)制定的胃癌临床实践指南是全球临床肿瘤医师参考最广泛的指南。但是,由于地域差别和标准D2手术普及程度等差异,两大指南对治疗决策的推荐略有不同。河南省肿瘤医院内科陈小兵
分期标准不同
2010版NCCN指南采用了AJCC最新发布的第7版胃癌分期,新版分期对肿瘤浸润、淋巴结转移及Ⅳ期的判定进行了较大的调整。 由于既往临床研究和治疗策略的推荐均以旧分期为基础,新分期是否更能反映患者的预后、新分期指导下的治疗是否能使患者获益更大尚缺乏循证医学证据。
相比之下,2010版ESMO指南仍沿用了第6版分期标准。
内镜下黏膜切除术
2010版NCCN指南根据日本、德国和荷兰发表的临床证据,推荐对于原位癌(Tis)或局限于黏膜层(T1a)的T1期肿瘤,在有经验的治疗中心可以进行内镜下黏膜切除术(EMR),不建议在临床试验以外常规使用内镜技术。EMR的适应证包括肿瘤组织分化良好或中度分化,直径<3 cm,无溃疡,并且无浸润证据。2010版ESMO指南对行EMR的肿瘤大小限制更加严格,要求肿瘤直径≤2 cm。
内镜黏膜下剥离术(ESD)是在EMR基础上发展而来的一种技术。关于ESD,两大指南均未提及。2010年,韩国学者发表的一项回顾性分析显示,肿瘤直径≤2 cm的肠型早期胃癌,给予ESD的治愈率为88.7%,但>2 cm的肠型早期胃癌患者的治愈率则降至73.3%,而非肠型患者仅为37.9%。由于该研究样本量偏小、随访时间短,有待进一步研究的验证。
靶向治疗
基于ToGA研究,2010版NCCN和ESMO指南都推荐曲妥珠单抗联合化疗用于治疗HER-2阳性的晚期食管胃癌患者。
贝伐珠单抗、索拉非尼、西妥昔单抗和帕尼单抗的应用目前仅限于临床研究。
最佳支持治疗
2010版NCCN指南新增了最佳支持治疗原则。针对出血,指南强调了多学科综合支持治疗的重要性,包括急诊内镜止血、无效时可考虑介入下行血管造影栓塞术以及外照射治疗。而对于梗阻的患者,内镜下球囊扩张或支架置入术被置于与传统外科手术治疗同等重要的位置。2007年《BMC Gastroenterol》杂志上发表的系统回顾研究表明,预期寿命相对较短的患者支架置入可能更好,胃空肠吻合术适于生存期较长的患者。
ESMO专家推荐,对有症状的局部晚期或复发患者,放疗是有效且耐受性良好的缓解出血、梗阻或疼痛的治疗手段。两项指南均强调姑息性切除适于缓解因肿瘤生长导致的梗阻、出血和穿孔,但是要充分考虑到肿瘤的自然病程并经过多学科团队讨论。
随访原则
2010版NCCN指南推荐所有的胃癌患者都应接受系统的随访。每3~6个月随访1次,共1~3年;之后每6个月随访1次,共3~5年;以后每年1次。
ESMO专家认为,目前尚无证据显示常规的定期随访可改善患者的预后,对于大多数患者推荐出现症状后复诊。
化疗和化放疗
围手术期化疗
2010版NCCN和ESMO指南都推荐,可切除的胃癌患者,术前及术后各行3个周期的ECF或ECF改良方案化疗,该推荐基于英国医学研究委员会主持进行的Ⅲ期临床试验(MAGIC研究)。研究显示,手术+化疗组和单纯手术组患者的5年生存率分别为36.3%及23.0%。该围手术期治疗方案已经在美国、英国大部分地区以及欧洲部分国家得到认可,并作为胃癌的标准治疗方案。
术后化放疗
2010版NCCN指南推荐,T3、T4期和(或)淋巴结阳性且未接受术前治疗的胃或胃食管结合部腺癌患者,术后给予5个周期的5-FU+甲酰四氢叶酸(CF方案)化疗联合45 Gy的同步放疗是标准治疗方案。该推荐基于北美协作组的SWOG 9008/INT-0116研究。其结果显示,术后化放疗组患者的5年总生存率大约可提高15%。虽然该方案在美国被认为是胃癌的标准治疗方案,但是因术式选择的差异及对腹部化放疗远期毒性的担忧,并未在欧洲国家获得广泛的认同。该试验中仅有10%的患者接受了D2根治术,尽管不同程度的淋巴结清扫术式的获益程度并无显著差异,但接受D1/D0手术的患者似乎获益更大。2005年发表的一项非随机观察研究表明,D2根治术后化放疗有潜在的临床获益。基于上述研究结果,ESMO专家认为术后化放疗是否可使患者获益尚无定论,但现代高精度放疗技术和更强烈的化放疗方案有可能使术后化放疗的优势得以显现。
有研究显示,D2根治术与D1/D0术后复发和转移模式有所不同,D2根治术后以腹膜播散和淋巴结转移为主,而D1/D0术后以术野局部复发为主。术后化放疗是否能改善D2根治术后患者的远期生存仍有待探讨。目前正在进行的一项Ⅲ期临床研究(ARTIST研究)将有助于回答这个问题。
术后化疗
对于术前未接受ECF或其改良方案新辅助化疗的患者,术后是否应该接受辅助化疗,NCCN和ESMO指南均未做出具体推荐。两项指南中均提到一项来自日本的研究。该研究将1059 例接受根治性手术切除(D2 及扩大的淋巴结清扫术式)的Ⅱ/Ⅲ期(日本分期)胃癌患者随机分成两组,一组术后接受 12 个月口服S-1的治疗,另一组单纯观察。结果显示,化疗组及对照组患者的3年总生存率分别为 81.1%和 70.1%。研究发现,辅助化疗主要减少了淋巴结和腹膜的复发。但是,该结果还需在西方人群中进行验证。
ESMO指南引用了2008年发表的一项荟萃分析的结果。该分析纳入23项临床试验,包括4919例患者,其中19项报告了生存数据,在最后一次随访时辅助化疗组(2286例)患者的生存率为60.6%,观察组(2313例)为53.4%,死亡风险比为0.85。结论显示,与单纯手术相比,术后辅助化疗有改善生存的趋势。
由于东西方胃癌患者在人种、发病模式、生物学特点和手术方式等方面均存在一定差异,目前对胃癌根治术后的辅助治疗仍有较多争议。该荟萃分析所纳入的化疗方案繁杂,致使目前术后标准辅助化疗方案尚不清楚。我们期待已结束入组的CLASSIC研究(XELOX方案辅助化疗与单纯手术治疗可手术胃癌的研究)能提供更好的证据。
转移性疾病的姑息性化疗
对于晚期胃癌,NCCN指南推荐的化疗方案包括有1类证据的DCF、ECF、ECF改良方案,以及有2B类证据的伊立替康+顺铂、奥沙利铂+氟脲嘧啶类、DCF改良方案、伊立替康+氟脲嘧啶类和以紫杉醇为基础的方案。
ESMO专家普遍接受铂类和氟脲嘧啶类的双药联合化疗方案,是否需要三药联合仍存在争议。然而,2010年发表于《Cochrane Database Syst Rev》杂志的一项荟萃分析显示,在铂类和氟脲嘧啶双药联合的基础上加用蒽环类化疗药能使患者显著获益(HR=0.77),其中ECF方案效果最佳、耐受性最好。5-FU/顺铂方案联合多西他赛可以提高疗效,但是化疗毒性反应也更明显。法国学者报告的一项研究显示,伊立替康联合5-FU/CF与5-FU/顺铂方案的疗效相似,可选择性地用于部分患者。
虽然2006年美国FDA依据V325研究结果批准DCF方案用于初治的晚期胃癌和胃食管结合部癌患者,但V325研究在显示DCF方案有效的同时也暴露出该方案的严重不良反应,粒缺性发热的发生率高达29%。近年来,许多研究者针对该方案设计了多种改良方案。Tebbutt等报告的ATTAX研究表明,多西他赛调整为每周给药后,联合顺铂+5-FU或联合卡培他滨的化疗方案治疗食管胃癌患者,仍然有较好的抗肿瘤活性且明显降低了毒性,也提高了治疗的耐受性,值得进一步深入研究。
基于REAL-2研究,两大指南均推荐ECF和其改良方案(EOF、ECX和EOX)用于晚期胃癌的治疗。研究表明,卡培他滨可以在治疗中取代5-FU;含奥沙利铂方案的疗效也不低于含顺铂方案,且EOX在OS方面优于ECF(11.2个月 vs. 9.9个月,P=0.02)。另外,最近一项关于REAL-2和ML17032研究的荟萃分析显示,口服卡培他滨在改善OS方面优于持续静点5-FU。
二线治疗
在二线治疗方面,2010版NCCN指南未做出具体推荐。2009年ASCO年会上,一项二线治疗晚期胃癌的Ⅲ期临床研究对比了伊立替康单药与最佳支持治疗的疗效。结果显示,伊立替康和最佳支持治疗的症状缓解率分别为44%和5%,中位生存时间分别为4.0个月和2.4个月(P=0.023)。ESMO专家认为一线治疗失败后,体能状态好的患者应给予伊立替康单药治疗或参加临床试验。另外,对于一线治疗3个月后复发者亦可选用一线治疗方案(Ⅳ类推荐)。
结语
通过对比NCCN和ESMO两大指南,我们可以看出,两指南的主要原则是比较一致的,但是面对同样的研究证据,两个指南仍然存在一些差异。其主要原因是各项研究纳入的人群都有区域性和人种的局限性。这种局限性很难覆盖基因所致个体差异的多样性。特别是我国至今尚缺乏针对中国人群的大规模Ⅲ期临床研究。因此,在临床实践中,我们既要遵循以最佳证据为基础的指南,积极开展中国的研究,验证国外指南对中国患者的适合性,又要对患者进行充分评估,认真分析指南采用证据中患者的特点,积极开展多学科讨论,努力为患者制定最适合的个体化方案。
癌症治疗是人类与疾病的斗争,指南和个体化方案犹如战略和战术,只有两者都选择正确才能最终战胜癌症。(摘自《医师报》作者:中国医科大学附属第一医院肿瘤内科 曲晶磊 刘云鹏)
TA的其他文章: