刘小丰博士考博系列之三：关于复旦的英语考试

刘小丰博士考博系列之三：关于复旦的英语考试
说明：刘博士05年报考了复旦大学附属上海肿瘤医院某著名专家，在初试中取得了总分第一的好成绩。这里将我的考博经历与经验写出与大家分享。刘博士考博系列分为：南京妇幼保健院乳腺科刘小丰
之一：关于复旦医学院的病理学，
之二：<<现代肿瘤学>>复习指南，
之三：针对复旦英语，
之四：复旦医学院的复试
之五：刘博士的考博时间分配，
之六：考博心理调整，
之七：考博的现场心理感受
特别说明：刘博士本科毕业后七年考硕，十年考博。其小孩已6周岁多，刘博士的精神应该是对广大的考研、考博者，尤其是年龄偏大的考生的最好的鼓励。
以下内容是刘博士考博系列之一：关于复旦医学院的英语考试。
英语考试题型：（初试科目均为笔试，每科考试时间为3小时，其中外国语考试中的听力测试部分改在复试阶段进行。
因此，今年复旦初试不考听力了，以往听力是15分），以往试卷的其他题型的分值：词汇10分，阅读40分，翻译10分，填空10分，写作15分，

本文从以下两方面重点讲述。
一、  重点备考哪些内容。二、如何支配考场时间？三、听力取消后的准备。
重点备考哪些内容。
1.  词汇：
不要为扩大词汇去背单词。一没有时间，另外效率低。词汇的扩大放在阅读理解、写作、翻译等的准备中就可以了。
2.  阅读理解：
毫无疑问是得分的重点。
但不一定是准备的重点，尤其不一定是你准备的重点。因为硕士生大部分具有很好阅读能力。我们的准备是应该达到以下的要求：
首先：使我们的阅读速度复温。保持在15-16分钟做完一篇阅读理解的速度上。这需要练习。
其次：保持大脑高密度的阅读。能以上述的速度在80分钟内作完5篇阅读理解。早期这是很累的。
再次：作一些人文，哲学，经济等偏重于文科方面的题材的阅读训练。复旦的英语考试以题材广泛著称。
3.  翻译
我相信对于大多数人来说，一定是弱点。
我们学习英语的弱点是听力，写作，开口说英语等。
翻译的训练方法是多练。拿一些小段落的中文练习翻译成英语。一定要写出来，否则很可能是脑子里想了些东西，以为会翻译了，其实，一落笔，连单词怎么写的都不知道。
4.  填空
复旦的英语填空甚有特点：是让你往空挡里填词，而不是填a,b,c.d. 不做训练你肯定要跌在这的。另外，千万别因为这一项考题面目不熟，把你吓得连复旦都不敢报了。
我老刘可以负责的说这一题其实不难。为什么？
你只要分析一下答案就知道大部分需要填的词都是连词，转折词，等。而且上下文有提示。做这一题，你千万要把整个短文意思搞懂。建议先通读全篇两遍以上。
另外，这一题选用的短文大多不难。如果你连本题的短文都读不懂，建议你本年别考博了。好好准备以后再战。
5.  写作
正象以上分析的那样，这是中国考生的弱项，但也和填空，翻译一样是可以短期有大的起色的一项。
准备要点是一定要写出来。在脑子里练写作是白搭。相信我们的水平也就是提笔忘字的水平，然后就是练习一个月就可以哗哗的下笔如有神。有效的训练绝对能做到这一点。
如果你实在什么也写不出来的话。可以稍稍看一下范文与英语写作辅导。但看范文绝不能代替自己写。否则，会输的很惨。

二、如何支配考场时间？
你一定要调整好自己考试时的时间安排。因为考英语的时间对于我们永远都很紧张，我的一个简单的算法和原则是：
1.确保阅读理解的时间是每一分用两分钟的时间去做，
2.词汇。所花时间不宜多，一带而过即可。词汇方面你是不可能多花时间多得分的。词汇题目答案的设计往往让你无法猜出答案。几乎只能用直接法和排除法来得分。
3.翻译，填空，写作三项是可以主观发挥的题目，时间可以用上述词汇上省下的时间来做。4.千万只能压缩词汇的时间，延长主观题的时间。
5.不管今年题型如何。时间安排的原则不变。压缩词汇的时间，延长主观题的时间，切忌延长词汇时间。

三、听力取消后的准备。
今年的听力取消了，那么，很可能有新题型或在原来的题型上有分数的加减。我想，无非还是客观题和主观题两种。客观题包括：词汇、阅读理解等。主观题包括写作、翻译、填空等。

.不管今年题型如何。时间安排的原则不变。压缩词汇的时间，延长主观题的时间，切忌延长词汇时间。

写到这里，突然想起，提醒大家在考前千万别熬夜。刘博士这方面有例证，我还会在以后的系列中专门谈到这些发生在我周围的哥们的惨痛的教训的。
05年的录取分数线，理科专业的是50， 医科专业的是52，文科类的是 英语54？或56？，具体我记不清了。因此我们应该很有信心的去学。